Имена участников (разделяйте запятой).
Свой запрос прежде чем написать проверил у себя на локале, правда с другой таблицей и все прекрасно работало... Есть такая фича, называецца...
Немного не правильно подсказали. Надо: SELECT datum, title, SUBSTRING(content,1,150) AS short FROM dnp_long_news ORDER BY datum ASC И...