Имена участников (разделяйте запятой).
Попробуй так: <a href="<?php echo $path_file; ?>" target="_blank"><img src="path_img"><?php echo $name_file; ?></a>