Имена участников (разделяйте запятой).
еще стоит попробовать заменить str_replace на strtr (~вызвать один раз - передав ему массив)