Для детского ресурса жены делаеться скрипт линеечек. Данные для отображения передаються через URL и на их основе формируеться линеечка. И все вроде ничего, но возникла проблема с перекодирование передаваемых текстовых данных. Если кодирую данные в URL при помощи rawurlencode/urlencode, то форум IPB при вставке, например, такого линка: http://www.malecha.org.ua/lin/l_lin3.png_b_10.png_t_%D1%E8%ED%EE%F7%EA%F3_d_1_m_1_y_2007_c_1.png Автоматом преобразовует его в: http://www.malecha.org.ua/lin/l_lin3.png_b_10.png_t_Синочку_d_1_m_1_y_2007_c_1.png И получаем слудеющее : Хотя без этого "преобразования" линеечка получается нормальная. Если кодировать при помощи base64_encode, то в конечном итоге время от времени неправильно декодирует текст... Грешу на то, что base64_encode/base64_dencode не умеет коректно работать с украинскими символами(хотя глюки возникают не только при них) Какие альтернативные функции кодирования передаваемых данных можно использовать? Хотелось бы добиться, например, URL вида: http://www.malecha.org.ua/lin/2hdid5f577j21jbjcff3e7eee6e8f2e5ebfe.png Или любого другого... Главное чтобы коректно работало. [/img]
Думаю, пойдет. Правда не совсем понимаю как будет происходить детранслитизация. И как учесть что текст может быть, например, на английском.(Правда, последним можно пожертвовать если не будет других вариантов. Линейки должны быть в основном украиноязычные.)
Ну, соответственно, я - это ja, i - так и оставить. Насчет других языков, то при регистрации линейки можно давать форму, где надо выбрать язык. А потом передавать в адресе параметр, допустим http://www.malecha.org.ua/lin/l_lin3.pn ... ang=ua.png Не забудьте и про "мicяцiв" на другой язык менять, в таком случае.