function return key => value

Доброго времени суток.
В процессе изучения php, возник вопрос(возможно странный):
Есть ли возможность в php 7 сделать такую функцию,
которая возвращала бы именно key => value, без обертки в массив?
т.е. например:

PHP:

1. $initArr = ["foo" => 0, some_func()];
2. function  some_func()  {
3.    ~~~ return "bar" => 1; ~~~// что-то типа этого, но не return ["bar" => 1]
4. }

чтобы результат был:

PHP:

1. var_dump($initArr);
2. /*array(2) {    
3.   [foo] => 0,  
4.   [bar] => 1,
5. }*/

но не такой:

PHP:

1. var_dump($initArr);
2. /*array(2) {  
3.   [foo] => 0,  
4.   [0] => array(1) {    
5.     [bar] => 1,
6.   },
7. }*/

Данная функция нужна всего лишь для компактной записи при инициализации массива.
Пробовал читать в сторону генераторов, но не понял как их применить в моем случае.

p.s.
Естественно я понимаю, что можно просто инициализировать массив сразу с нужным ключом:

PHP:

1. $initArr = ["foo" => 0, "bar" => some_other_func()];

но интересен именно первый вариант

Спасибо.