Где тут синтаксическая ошибка? =/

Код (PHP):

1. $math[3] = preg_replace("/private \[(.*)\]/Ue", "'<a href='.chr(92).'\'javascript:top.AddToPrivate(\"'.(('\\1' != '".$user['login']."')?'\\1':'".$math[2]."').'\",false)'.chr(92).'\' class=private>private [ <span oncontextmenu=\"return OpenMenu(event,".$user['level'].")\">\\1</span> ]</a>'", $math[3]);
2.                     $math[3] = str_replace("private [{$user['login']}]", "<a href=javascript:top.AddToPrivate(\"{$math[2]}\",false) class=private>private [ {$user['login']} ]</a>",$math[3]);
3.                     $sssss="top.frames['chat'].document.all(\"mes\").innerHTML += '<span class=date2>".date("H:i",$math[1])."</span> [<a href=\'javascript:top.AddTo(\"{$math[2]}\")\'><span oncontextmenu=\'return OpenMenu(event,".$user['level'].")\'>{$math[2]}</span></a>] ".$math[3]." <BR>';";
4.  

 

Игорь с праздником )
Мне вон что выдаёт драгонфаер -
Syntax error at line 2 while loading: expected expression, got '<'
<b>Deprecated</b>:
^

Добавлено спустя 1 минуту 33 секунды:
это типа отрывояек скрипта привата с пхпшко и хтмокой запиленный!
неработают личные ообщения в чате..
вот сейчас смотрю - в блокнотик пишет что сообщение проходил...если логин не вводить а просто private[] то высвечивает на окне чата а так с логиным не высвечивает...вот ломаю голову что это может быть

 

*Драгонфлай) в опере шняга ну ты знаешь)

Добавлено спустя 2 минуты 19 секунд:
он че нашел - http://www.javascriptlint.com/online_lint.php

Добавлено спустя 44 секунды:
пишет ошибка тут -

1 $math[3] = preg_replace("/private \[(.*)\]/Ue", "'<a href='.chr(92).'\'javascript:top.AddToPrivate(\"'.(('\\1' != '".$user['login']."')?'\\1':'".$math[2]."').'\",false)'.chr(92).'\' class=private>private [ <span oncontextmenu=\"return OpenMenu(event,".$user['level'].")\">\\1</span> ]</a>'", $math[3]);
====================================================================================================================================^
SyntaxError: missing name after . operator
2 $math[3] = str_replace("private [{$user['login']}]", "<a href=javascript:top.AddToPrivate(\"{$math[2]}\",false) class=private>private [ {$user['login']} ]</a>",$math[3]);
3 $sssss="top.frames['chat'].document.all(\"mes\").innerHTML += '<span class=date2>".date("H:i",$math[1])."</span> [<a href=\'javascript:top.AddTo(\"{$math[2]}\")\'><span oncontextmenu=\'return OpenMenu(event,".$user['level'].")\'>{$math[2]}</span></a>] ".$math[3]." <BR>';";

Добавлено спустя 1 минуту 43 секунды:
Что это значит?
====================================================================================================================================^
SyntaxError: missing name after . operator

 

Все вызываю Валеру