Наконец-то понял в чем дело. К маему файлу .php через include подключается код второго файла .php - в эксплоуре страница выглядит нормально, а вот в опере или некторых эксплоурах может более старых версий русские буквы превращаются в абркадабру. в чем дело? может уже кто-нибудь сталкивался с этим делом?
php - файл работает нормально! если к нему еще гипертекст подцепить из другова файла php то начинаются проблемы с русским текстом. кодировка прописывается только в начальном пхп файле, а в файле , который подцепляю просто гипер текст и если есть там русские буквы, то они все испорчены.
помоему получилось видать просто в какой то кодировке сохраняла левой. через другую программу сохранил и все заработало. Спасибо