Как заменить текст, выводимый скриптом?

На сайте есть система комментирования. Для ответа на комментарий используется вот такая форма.
Для вызова этой формы разработчик сделал скрипт:

Код (Text):

1. document.querySelector("body").addEventListener("click", e => {
2.     if (e.target.closest(".comment__action")) {
3.       var parent = e.target.closest(".comment");
4.       var child = parent.querySelector('.comment__expand-branch');
5.       var parent_id = parent.dataset.id;
6.       var level = parent.dataset.level;
7.       var next = parent.dataset.next;
8.        
9.       comment_form_data_reply.value = parent_id;
10.       comment_form_data_level.value = level;
11.       comment_form_data_next.value = next;
12.       child.after(comment_form);
13.      
14.       comment_placeholder.textContent = "Написать ответ...";
15.       comment_input_message.innerHTML = "";
16.       document.getElementById('commentAlert').textContent ='';
17.       if (user_id !== 0) {
18.         comment_input_message.focus();
19.       }
20.       comment_input_box.classList.add('thesis--empty');      
21.       comment_send_button.classList.add('v-button--disabled');
22.       comment_send_button_text.textContent = "Отправить";
23.       comment_send_button.setAttribute("onclick", "b();");
24.          
25.       comment_cancel.innerHTML = "<div onclick=\"q("+parent_id+");\">Цитировать</div><div data-name=\"cancel\" onclick=\"a(true, false);\">Отмена</div>";            
26.      
27.       e.stopPropagation(); e.preventDefault();      
28.       return false;
29.     }
30.   });

Здесь в строке

Код (Text):

1. comment_placeholder.textContent = "Написать ответ...";

фраза "Написать ответ..." жестко прописана и выводится в форму.

Как сделать так, чтобы в этой строке вместо прямого вывода этой фразы, вызывать специально созданный файл с именем write.php, который бы генерировал другой текст для этой формы?

(В файле write.php я бы сделал обращение к базе и вынимал бы из нее имя того, кому адресован этот ответ, время и другую инфу, которую показывал бы вместо фразы "Написать ответ...").
Весьма желательно не использовать jQuery и т.п.

 

Такую информацию можно сформировать заранее, это верно. Но как её впихнуть вместо "Написать ответ..." ? Ведь она зависит от того, кому направлен комментарий. И если даже заранее собрать весь массив, то из него придется сделать выбор. А это, по сути, тоже самое, что и запрос на сервер.