не устанавливается mysql

добрый день. Стоит у меня дебиан ленни, решил сделать из него веб сервер для локалки, установка апача и php прошли идеально, а вот с мускулом такие проблемы: при установке

as91:/var/db/mysql# apt-get install mysql-server mysql-client php5-mysql
Чтение списков пакетов... Готово
Построение дерева зависимостей
Чтение информации о состоянии... Готово
Уже установлена самая новая версия php5-mysql.
Будут установлены следующие дополнительные пакеты:
mysql-server-5.0
Предлагаемые пакеты:
tinyca
НОВЫЕ пакеты, которые будут установлены:
mysql-client mysql-server mysql-server-5.0
обновлено 0, установлено 3 новых пакетов, для удаления отмечено 0 пакетов, и 1 пакетов не обновлено.
Необходимо скачать 0B/26,6MB архивов.
После данной операции, объём занятого дискового пространства возрастёт на 84,3MB.
Хотите продолжить [Д/н]? y
Предварительная настройка пакетов ...
Выбор ранее не выбранного пакета mysql-server-5.0.
(Чтение базы данных... на данный момент установлено 98198 файлов и каталогов.)
Распаковывается пакет mysql-server-5.0 (из файла .../mysql-server-5.0_5.0.51a-24+lenny2_i386.deb)...
Выбор ранее не выбранного пакета mysql-client.
Распаковывается пакет mysql-client (из файла .../mysql-client_5.0.51a-24+lenny2_all.deb)...
Выбор ранее не выбранного пакета mysql-server.
Распаковывается пакет mysql-server (из файла .../mysql-server_5.0.51a-24+lenny2_all.deb)...
Stopping MySQL database server: mysqld.
Обрабатываются триггеры для man-db ...
Настраивается пакет mysql-server-5.0 (5.0.51a-24+lenny2) ...
Stopping MySQL database server: mysqld.
Starting MySQL database server: mysqld . . . . . . . . . . . . . . failed!
invoke-rc.d: initscript mysql, action "start" failed.
dpkg: не удалось обработать параметр mysql-server-5.0 (--configure):
подпроцесс post-installation script возвратил код ошибки 1
Настраивается пакет mysql-client (5.0.51a-24+lenny2) ...
dpkg: зависимости пакетов не позволяют настроить пакет mysql-server:
mysql-server зависит от mysql-server-5.0, однако:
Пакет mysql-server-5.0 пока не настроен.
dpkg: не удалось обработать параметр mysql-server (--configure):
проблемы зависимостей -- оставляем не настроенным
При обработке следующих пакетов произошли ошибки:
mysql-server-5.0
mysql-server
E: Sub-process /usr/bin/dpkg returned an error code (1)

и ессно мускул не запускается, логи чистые, потом я наблал

mysqld_safe --log-error=/var/log/mysql.err

те. запустил в безопасном режиме, после чего в файле mysql.err нашел следующее

091104 17:38:57 InnoDB: Started; log sequence number 0 43655
091104 17:38:57 [ERROR] Can't start server: Bind on TCP/IP port: Cannot assign $
091104 17:38:57 [ERROR] Do you already have another mysqld server running on po$
091104 17:38:57 [ERROR] Aborting

091104 17:38:57 InnoDB: Starting shutdown...
091104 17:39:00 InnoDB: Shutdown completed; log sequence number 0 43655
091104 17:39:00 [Note] /usr/sbin/mysqld: Shutdown complete

Помогите пожалуйста решить данную проблему, пробывал переставлять мускул по нескульку раз, без результата. Обновил всю с-му- безрезультата. ветке /var/db/mysql пирсваивал имя пользователь mysql:mysql , обновлялся отсюда: deb http://http.us.debian.org/debian/ lenny non-free contrib main deb-src http://http.us.debian.org/debian/ lenny non-free contrib main #Added by$