Сабж... как все єто держать на 1й машине * mysql 4 * mysql 4.1 * mysql 5.1 на данный момент вижу толко 1 выход - ставить сервисы и пробивать наразние порты.
Бутузов у меня так стояли 4 и 5 версии, вешал как раз на разные порты - 3306 и 3307 при соединении с базой указывал кроме хоста также и порт