Notice: Undefined offset: 1

Здравствуйте. В php нуб. Пробую спарсить прямую ссылку на скачивание видео через ютуб. Так вот, то срабатывает код, то выдает ошибку Notice: Undefined offset: 1.
Ругается на эту строку кода -

Код (Text):

1. $directlink = 'http://redirector.googlevideo.com/' . $directlink[1] . '';

PHP:

1.   for ($i = 0; $i < count($avail_formats); $i++) {
2.      echo '<tr>';
3.      if($config['VideoLinkMode']=='direct'||$config['VideoLinkMode']=='both'){
4.      $avail_formats[$i]['type'] = str_replace('vide', '', $avail_formats[$i]['type']);
5.      $directlink = explode('.googlevideo.com/',$avail_formats[$i]['url']);
6.      $directlink = 'http://redirector.googlevideo.com/' . $directlink[1] . '';
7.       echo '<td><a href="' . $directlink . '&title='.$cleanedtitle.'" class="mime">' . $avail_formats[$i]['type'] . '</a></td> ';
8.      }else{
9.       echo '<span class="mime">' . $avail_formats[$i]['type'] . '</span> ';
10.      echo '<small>(' .  $avail_formats[$i]['quality'];}
11.      if($config['VideoLinkMode']=='proxy'||$config['VideoLinkMode']=='both')
12.        echo '<td><a href="download.php?mime=' . $avail_formats[$i]['type'] .'&title='. urlencode($my_title) .'&token='.base64_encode($avail_formats[$i]['url']) . '" id="download" class="dl btn-download btn btn-small btn-info downloadbtn"><i class="btn-icon-only fa fa-film"></i></a></td>';
13.      echo '</small> '.
14.        '<td><small><span class="size">' . formatBytes(get_size($avail_formats[$i]['url'])) . '</span></small></td>'.
15.      '</tr>';
16.    }

--- Добавлено ---
Проблема наблюдается только на хостингу. На denwer нормально работает, без ошибок. Видимо проблемы из-за хостинга.