это вообще бред, с раскладкой, особенно для задачи ТС. а если я действительно ввожу "cjnjdsq ntktajy" ?
Хм, тема может и старая уже, но задачу из сабжа я когда-то решал. Я поисковик писал и там в случае, если не находило ничего по запросу "cjnjdsq ntktajy", то автоматически искало "сотовый телефон". Если для "сотовый телефон" результаты были, то пользователю выводилось что дескать ничего нет по "cjnjdsq ntktajy", но есть по "сотовый телефон".