А вот где можно почитать не о стандартных разметках "/regexp/", а о "#regexp#", как в phpbb или "@regexp@", при этом там какие-то особенные првила. в "@regexp@" может использоватся конструкция "[:space:]", в PMA видел. Давно хотел вникнуть, но в мане только про модификторы подробно рассказано. Или пропустил? Спасибо.
Никаких стандартных символов для ограничения нет: используйте что хотите (о чем прямо сказано в документации — плохо смотрели). Единственное различие — это необходимость экранирования тех символов, которые вы выбрали в качестве ограничителей.