php exec проглатывает кириллицу

Запускаю команду в консоли: она выдаёт список файлов. Всё ок.
Запускаю exec () возвращает все строки, где нет кириллицы целиком, где есть кириллица - до кириллической буквы, далее проглатывает вместе с переносом строки.

Запускаю на CentOS компе с Asteriskom, дистрибутив от Elastix
На домашнем комьютере - всё отлично, там Федора.

Куда рыть?

Код (Text):

1.  
2. Консоль, файлам специально дал идиотские имена, английские буквы в начале:
3. У файла may test май ... - остаётся пробел после "test"
4.  
5. [root@Asterisk conf]# smbclient -N "//MYBOOKLIVE/Public/" -c 'cd "Shared Music/АвтоОстатки/orders";ls'
6. Domain=[WORKGROUP] OS=[Unix] Server=[Samba 3.6.5]
7.   .                                   D        0  Fri Jan  2 20:39:16 2015
8.   ..                                  D        0  Tue Apr 22 23:24:39 2014
9.   123_конец апреля.xls      A    10752  Fri Apr  4 23:31:56 2014
10.   may test май.xls                 A    12288  Fri Apr  4 23:31:56 2014
11.  
12.         59245 blocks of size 33553920. 49839 blocks available
13.  
14. PHP выводит:
15.   .                                   D        0  Fri Jan  2 20:39:16 2015
16.   ..                                  D        0  Tue Apr 22 23:24:39 2014
17.   123_  may test
18.         59245 blocks of size 33553920. 49840 blocks available
19.  
20. Делаю так:
21.  
22. echo shell_exec($ExecSmbClient);
23. В переменной содержится это (оно слепляется из кусков и выводится для проверки):
24. smbclient -N "//MYBOOKLIVE/Public/" -c 'cd "Shared Music/АвтоОстатки/orders/";ls'