Поиск - замена переменных.

Знаю что похожая тема была, но не могу понять как это реализовать.
Есть масив со строками типа...

Код (Text):

1. hostname "TEST TEST TEST TEST"
2. sv_password "" // Пароль
3. sv_region 3 // The region of the world to report
4. sv_contact "digit2006@yandex.ru"

И т.п. Мне нужно, выполнить поиск по строкам масива, и где найдена нужная мне команда - заменить значения в кавычках.. Сейчас я реализовал это таким вот образом.

[sql]$key='hostname';
$value='TEST NEW NEW NEW'
global $fil;
foreach ($fil as $k=>$val)
{
if (preg_match('/'.$key.'/i', $fil[$k]))
{
$fil[$k]=$key.' "'.$value.'"'; // Если есть $key - то переписываем всю строку.
}
}[/sql]
Но данный код, обрезает коментарий в конце строки, вопрос - как бы сделать, что бы менялоть значение именно в кавычках? Оставляя коментарий.. //

 

Для замены цифровых полей я думаю справлюсь... это не срочно нужно щас...