Тема известная - dbase в php не поддерживает поля мемо. Но задача имеется. Какие могут быть альтернативы самостоятельному побайтному парсеру? Есть может какие то сторонние библиотеки? Сервер на юниксе, поэтому ODBC отпадает.