Помогите разобраться с массивами!

Есть массив в файле:

PHP:

1.  
2. $categs=array(
3.  1=>Array(
4.    'typebody'=>Array('Тип корпуса', '!Моноблок|Слайдер|Раскладушка'),
5.    'chastoti'=>Array('Диапазоны частот', ''),
6.    'weight'=>Array('Вес', '', ' г.'),
7.    'size'=>Array('Размеры', '', ' мм'),
8.    'melody'=>Array('Тип мелодий', ''),
9.    'vibro'=>Array('Виброзвонок', '!y|n'),
10.    'interface'=>Array('Интерфейсы', ''),
11.    'inet'=>Array('Доступ в интернет', ''),
12.    'sinhr'=>Array('Синхронизация с компьютером', '!y|n'),
13.    'mms'=>Array('MMS', '!y|n'),
14.    'screen'=>Array('Тип экрана', ''),
15.    'screensize'=>Array('Размер экрана', '', ' пикс.'),
16.    'camera'=>Array('Встроенная фотокамера', ''),
17.    'video'=>Array('Возможность записи видеороликов', '!y|n'),
18.    'audio'=>Array('Аудио', ''),
19.    'games'=>Array('Игры', '!y|n'),
20.    'java'=>Array('Java-приложения', '!y|n'),
21.    'memory'=>Array('Объем встроенной памяти', '', 'Mb'),
22.    'akkam'=>Array('Емкость аккамулятора', '', ' mAh'),
23.    'talktime'=>Array('Время разговора', '', ' ч:мин'),
24.    'waittime'=>Array('Время ожидания', '', ' ч:мин'),
25.    'organiser'=>Array('Органайзер', ''),
26.    'uprav'=>Array('Управление', ''),
27.    'misc'=>Array('Особенности', ''),
28.    'complekt'=>Array('Комплектация', ''),
29.    'garant'=>Array('Гарантия', '!1 год|6 месяцев|2 года'),
30.    'ofgarant'=>Array('Официальная гарантия', '!Нет|Есть'),
31.    'country'=>Array('Страна-производитель', ''),
32.    'sertif'=>Array('Сертификация', '')
33.   ),
34.  
35.   //Карты памяти
36.   3=>Array(
37.    'make'=>Array('Производитель', ''),
38.    'garant'=>Array('Гарантия', ''),
39.    'ofgarant'=>Array('Официальная гарантия', '!Нет|Есть'),
40. )
41. );
42.  

мне нужно сделать массив с такой же структурой только в БД, сделал так:

PHP:

1.    
2.     $query="SELECT cat_id, name, desc_start, value, desc_end FROM `products_options`";
3.     $result=mysql_query($query) or err($query);
4.     while ($row=mysql_fetch_array($result)) {
5.     $data="";
6.     $data[]=$row['desc_start'];
7.     $data[]=$row['value'];
8.     if (!empty($row['desc_end'])) $data[]=$row['desc_end'];
9.     $name[$row['name']]=$data;
10.     $categs_new[$row['cat_id']]=$name;
11.  }
12.  

выводит правильно только первый 1=>Array, а третий 3=>Array не правильно, не могу найти свою ошибку..... кто может подсказать?
для сравнения :
структура массива из файла:

PHP:

1.  
2. Array ( [1] => Array ( [typebody] => Array ( [0] => Тип корпуса [1] => !Моноблок|Слайдер|Раскладушка ) [chastoti] => Array ( [0] => Диапазоны частот [1] => ) [weight] => Array ( [0] => Вес [1] => [2] => г. ) [size] => Array ( [0] => Размеры [1] => [2] => мм ) [melody] => Array ( [0] => Тип мелодий [1] => ) [vibro] => Array ( [0] => Виброзвонок [1] => !y|n ) [interface] => Array ( [0] => Интерфейсы [1] => ) [inet] => Array ( [0] => Доступ в интернет [1] => ) [sinhr] => Array ( [0] => Синхронизация с компьютером [1] => !y|n ) [mms] => Array ( [0] => MMS [1] => !y|n ) [screen] => Array ( [0] => Тип экрана [1] => ) [screensize] => Array ( [0] => Размер экрана [1] => [2] => пикс. ) [camera] => Array ( [0] => Встроенная фотокамера [1] => ) [video] => Array ( [0] => Возможность записи видеороликов [1] => !y|n ) [audio] => Array ( [0] => Аудио [1] => ) [games] => Array ( [0] => Игры [1] => !y|n ) [java] => Array ( [0] => Java-приложения [1] => !y|n ) [memory] => Array ( [0] => Объем встроенной памяти [1] => [2] => Mb ) [akkam] => Array ( [0] => Емкость аккамулятора [1] => [2] => mAh ) [talktime] => Array ( [0] => Время разговора [1] => [2] => ч:мин ) [waittime] => Array ( [0] => Время ожидания [1] => [2] => ч:мин ) [organiser] => Array ( [0] => Органайзер [1] => ) [uprav] => Array ( [0] => Управление [1] => ) [misc] => Array ( [0] => Особенности [1] => ) [complekt] => Array ( [0] => Комплектация [1] => ) [garant] => Array ( [0] => Гарантия [1] => !1 год|6 месяцев|2 года ) [ofgarant] => Array ( [0] => Официальная гарантия [1] => !Нет|Есть ) [country] => Array ( [0] => Страна-производитель [1] => ) [sertif] => Array ( [0] => Сертификация [1] => ) ) [3] => Array ( [make] => Array ( [0] => Производитель [1] => ) [garant] => Array ( [0] => Гарантия [1] => ) [ofgarant] => Array ( [0] => Официальная гарантия [1] => !Нет|Есть ) ) )
3.  

структура массива из БД:

PHP:

1.  
2. Array ( [1] => Array ( [typebody] => Array ( [0] => Тип корпуса [1] => !Моноблок|Слайдер|Раскладушка ) [chastoti] => Array ( [0] => Диапазоны частот [1] => ) [weight] => Array ( [0] => Вес [1] => [2] => г. ) [size] => Array ( [0] => Размеры [1] => [2] => мм ) [melody] => Array ( [0] => Тип мелодий [1] => ) [vibro] => Array ( [0] => Виброзвонок [1] => !y|n ) [interface] => Array ( [0] => Интерфейсы [1] => ) [inet] => Array ( [0] => Доступ в интернет [1] => ) [sinhr] => Array ( [0] => Синхронизация с компьютером [1] => !y|n ) [mms] => Array ( [0] => MMS [1] => !y|n ) [screen] => Array ( [0] => Тип экрана [1] => ) [screensize] => Array ( [0] => Размер экрана [1] => [2] => пикс. ) [camera] => Array ( [0] => Встроенная фотокамера [1] => ) [video] => Array ( [0] => Возможность записи видеороликов [1] => !y|n ) [audio] => Array ( [0] => Аудио [1] => ) [games] => Array ( [0] => Игры [1] => !y|n ) [java] => Array ( [0] => Java-приложения [1] => !y|n ) [memory] => Array ( [0] => Объем встроенной памяти [1] => [2] => Mb ) [akkam] => Array ( [0] => Емкость аккамулятора [1] => [2] => mAh ) [talktime] => Array ( [0] => Время разговора [1] => [2] => ч:мин ) [waittime] => Array ( [0] => Время ожидания [1] => [2] => ч:мин ) [organiser] => Array ( [0] => Органайзер [1] => ) [uprav] => Array ( [0] => Управление [1] => ) [misc] => Array ( [0] => Особенности [1] => ) [complekt] => Array ( [0] => Комплектация [1] => ) [garant] => Array ( [0] => Гарантия [1] => !1 год|6 месяцев|2 года ) [ofgarant] => Array ( [0] => Официальная гарантия [1] => !Нет|Есть ) [country] => Array ( [0] => Страна-производитель [1] => ) [sertif] => Array ( [0] => Сертификация [1] => ) ) [3] => Array ( [typebody] => Array ( [0] => Тип корпуса [1] => !Моноблок|Слайдер|Раскладушка ) [chastoti] => Array ( [0] => Диапазоны частот [1] => ) [weight] => Array ( [0] => Вес [1] => [2] => г. ) [size] => Array ( [0] => Размеры [1] => [2] => мм ) [melody] => Array ( [0] => Тип мелодий [1] => ) [vibro] => Array ( [0] => Виброзвонок [1] => !y|n ) [interface] => Array ( [0] => Интерфейсы [1] => ) [inet] => Array ( [0] => Доступ в интернет [1] => ) [sinhr] => Array ( [0] => Синхронизация с компьютером [1] => !y|n ) [mms] => Array ( [0] => MMS [1] => !y|n ) [screen] => Array ( [0] => Тип экрана [1] => ) [screensize] => Array ( [0] => Размер экрана [1] => [2] => пикс. ) [camera] => Array ( [0] => Встроенная фотокамера [1] => ) [video] => Array ( [0] => Возможность записи видеороликов [1] => !y|n ) [audio] => Array ( [0] => Аудио [1] => ) [games] => Array ( [0] => Игры [1] => !y|n ) [java] => Array ( [0] => Java-приложения [1] => !y|n ) [memory] => Array ( [0] => Объем встроенной памяти [1] => [2] => Mb ) [akkam] => Array ( [0] => Емкость аккамулятора [1] => [2] => mAh ) [talktime] => Array ( [0] => Время разговора [1] => [2] => ч:мин ) [waittime] => Array ( [0] => Время ожидания [1] => [2] => ч:мин ) [organiser] => Array ( [0] => Органайзер [1] => ) [uprav] => Array ( [0] => Управление [1] => ) [misc] => Array ( [0] => Особенности [1] => ) [complekt] => Array ( [0] => Комплектация [1] => ) [garant] => Array ( [0] => Гарантия [1] => ) [ofgarant] => Array ( [0] => Официальная гарантия [1] => !Нет|Есть ) [country] => Array ( [0] => Страна-производитель [1] => ) [sertif] => Array ( [0] => Сертификация [1] => ) [make] => Array ( [0] => Производитель [1] => ) ) )
3.