(проблема с кодировкой) из Access в Excel силой PHPExcel

Пытаюсь вытащить из базы Аксеса запросом данные и воткнуть их в эксель, все русские символы превращаются в "ЛОЖЬ". С латиницей и цифрами всё норм.
код:

PHP:

1. require_once 'classes/PHPExcel.php'; // Подключаем библиотеку PHPExcel
2.        $phpexcel = new PHPExcel(); // Создаём объект PHPExcel
3.   PHPExcel_Settings::setLocale('ru');
4.   /* Каждый раз делаем активной 1-ю страницу и получаем её, потом записываем в неё данные */
5.   $page = $phpexcel->setActiveSheetIndex(0); // Делаем активной первую страницу и получаем её
6.   $page->setCellValue("A1",'Сводный акт');
7.   $page->mergeCells("A1:G1");
8.   $page->setCellValue("A2","инвентаризации наземного оборудования УЭЦН собственности ТПП ПНГ");
9.   $page->mergeCells("A2:G2");
10.   $page->mergeCells("A3:G3");
11.   $page->setCellValue("A3","по состоянию на 01.03.20 по УПО");
12.   $page->setCellValue("A5","№ п/п");
13.   $page->setCellValue("B5","Тип эл.оборудования");
14.   $page->setCellValue("C5","Всего");
15.   $page->setCellValue("D5","Новое");
16.   $page->setCellValue("E5","Готовое после ремонта");
17.   $page->setCellValue("F5","Рем.фонд");
18.   $page->setCellValue("G5","Всего отдефектовано");
19.   $page->setCellValue("A6","Станции управления");
20.   $page->mergeCells("A6:G6");
21.   $page->setTitle("01.03.2020"); // Заголовок делаем "01.03.2020"

итог:


Читал статьи, понял что проблема с кодировкой, но так и не понял как это исправить...
Подскажите, если кто понимает что к чему.

 

Получилось, но теперь на самой страничке вот такая кракозябрина, что с этим делать?
После перекодировки в ютф-8 без бом:


До перекодировки были таблички и тд и тп)))

 

я честно говоря совершенно не силен в этом вопросе, да было ютф-8, убрал это


а теперь еще и после серии преобразований кодировки текст просто преквратился в белиберду... что делать то теперь...

 

да, бэкап конечно есть, всё восстановил, вот теперь не понимаю как добиться искомого результата.

как сделать с умом чтобы и результат получить и код и не загадить? Прошу прощения за свою недалекость

 

Итак, разобрался в проблеме и нашел решение. Опишу для тех кто ищет решение проблемы подобного плана.

Если ваша база в Access то вы должны понимать что данные из запросов и вообще при чтении вы будете получать в кодировке Windows-1251, если база старая и наполнена (а у меня именно так), то поменять её кодировку вы не сможете чтобы не потерять данные и не накосячить со структурой.

В то самое время PHPExcel пихает данные в файлик при записи в той кодировке в которой сделан ваш сайт, а сам файлик жаждет utf-8. От того ваши кириллические символы превратятся в кракозябры.

Так как наполненная БД частенько бывает важнее чем обрабатывающие её инструменты, сайт надо будет делать с кодировкой базы, а значит нам надо перекодировать записи перед внесением их в экселевский файлик.

Пример с введенным ручками текстом:

PHP:

1. $page->setCellValue("A1", mb_convert_encoding("Сводный акт","UTF-8" , "Windows-1251"));

Пример с полученными из базы данными через запрос:

PHP:

1. $page->setCellValue("B".$hod, mb_convert_encoding(GetSQLfield($row, 'Тип оборудования'),"UTF-8" , "Windows-1251"));