select из массива с формированием массива

Не то чтобы я критиковал, но хранить изображение в той же таблице, где и текстовые данные, не самая удачная идея.
Да и сама по себе такая возможность излишество.

 

Я понял, что вы хотите.
Решение:

Код (Text):

1. SELECT `date`, GROUP_CONCAT(`m_array` SEPARATOR ', ') AS 'list'
2. FROM `menu_table`
3. GROUP by `date`

Но объединить это с `kuchnya` не получится

Правильное решение

Код (Text):

1. SELECT `menu_table`.`date`, `kuchnya`.`type`, `kuchnya`.`names`, `kuchnya`.`sostav`, `kuchnya`.`ves`, `kuchnya`.`price`, `kuchnya`.`opisanie`, `menu_table`.`m_array`
2. FROM `kuchnya`
3. INNER JOIN `menu_table`
4. ON `kuchnya`.`imageId` = `menu_table`.`m_array`
5. ORDER BY `date` ASC

Или на одну дату

Код (Text):

1. SELECT `menu_table`.`date`, `kuchnya`.`type`, `kuchnya`.`names`, `kuchnya`.`sostav`, `kuchnya`.`ves`, `kuchnya`.`price`, `kuchnya`.`opisanie`, `menu_table`.`m_array`
2. FROM `kuchnya`
3. INNER JOIN `menu_table`
4. ON `kuchnya`.`imageId` = `menu_table`.`m_array`
5. WHERE `date` = '2020-10-22'
6. ORDER BY `price` ASC

 

Всё таки советую пересмотреть структуру таблиц.
Скачайте какую-нибудь рабочую базу.
От опытных администраторов.
Смотрите, что там и как. Для начала копируйте...

 

Это только дата и название.
Для остальных колонок GROUP_CONCAT() придется применять тоже.
DISTINCT, кстати, лишнее.