Ну если можно в разные тогда зачем в одну? Кроме оригинала еще будут миниатюры в разных размерах которые тоже нужно сохранять. Главное путь правильный в бд указать.