Что эффективнее заполнить массив из 100 элементов вещественного типа из текстового файла на диске в корневой дериктории, хранящего каждое новое число в новой строке, или из таблицы mysql поля DESIMAL (ну или DOUBLE)?
однократно - неважно. подумай, как удалять/обновлять. освоить мускул не сложно и в любом случае пригодится.
в принципе мускуль работает с теми же файлами файловой системы. только механизмы выборки и хранения у него другие, что обеспечивает удобство и скорость. ставьте вопрос глобальнее - стоит ли писать движок для работы с данными в файлах, когда уже есть мускуль?)