Странный сниппет или где косяк в коде?

Здравствуйте!
Прошу помочь разобраться в следующей проблеме... Взгляните на сниппет, который выдаёт гугл (и он уже закэшировался). А точнее, на самое первое слово:

На сайте есть форма поиска. Пользовательский ввод (например, поисковая фраза "филе куриное") обрабатывается следующим кодом:

PHP:

1. <?php
2. if ($_SERVER['REQUEST_METHOD']=='POST') {
3.         if ( isset($_POST ['searchquery']) && !empty($_POST ['searchquery']) ) {
4.         $searchquery = urldecode(strip_tags($_POST['searchquery']));
5.         $addhead = $searchquery." :: ";
6.     } else $searchquery='';
7. ?>

Такая же обработка присутствует и для GET-запроса.
В результате в тайтл страницы выводится следующая строка (причём, без "косяков") и в браузере показывается нормально:

Код (Text):

1. <title>филе куриное :: Поиск :: Кулинарные рецепты</title>

Внимание, вопрос: почему гугл так поступил с этой строкой? Судя по всему, это UTF-8...
Может ли это быть в результате использования функции ucfirst (которую грохнул из кода только позавчера, а страница уже попала в кэш гугла)? Сия функция до позавчерашнего дня присутствовала в коде вот здесь:

PHP:

1. <?php
2. $searchquery = urldecode(strip_tags($_POST['searchquery']));
3.     $addhead = ucfirst($searchquery)." :: ";
4. } else $searchquery='';
5. ?>

Весь моск сломал уже. Прошу помощи и совета. Спасибо!

P.S.

 

И тишина... И косые с мёртвыми вдоль дороги...

 

up

 

Подниму тему. Что - неужели никто из местных гуру ничего не может посоветовать?

 

О! Живые люди в топике! Ура! :lol:
Спасибо, успокоил! Хотя, странно, что это именно в Гугле косяк - другие поисковики нормально проиндексировали...