syntax error, unexpected T_CONSTANT_ENCAPSED_STRING

Всем привет, вот кусок кода, при котором все работает нормально, мне нужно сделать так что бы числу можно было задать свой стиль а названию месяца свой. Дальше я опишу мои действия, если вы знаете способ проще или лучше, буду рад если подскажете.

Код (PHP):

1.         $dto = $params->get('dto');
2.             
3.             if ($params->get('wdate') == 0) {
4.                 $date = JHTML::_('date', $row->created, $dto);
5.             } elseif ($params->get('wdate') == 1) {
6.                 $date = JHTML::_('date', $row->modified, $dto);
7.             } elseif ($params->get('wdate') == 2) {
8.                 $date = JHTML::_('date', $row->publish_up, $dto);
9.             } elseif ($params->get('wdate') == 3) {
10.                 $date = JHTML::_('date', $row->publish_down, $dto);
11.             }
12.             
13.             
14.             $lists[$i]->date = '<span class="aidanews2_date">' . $date . '</span>';
15.  

Итак я ввёл две новые переменные, ну и присвоил им соответственно значения даты числа и даты месяца.

Код (PHP):

1.               $date1 = date("d");
2.             $date2 = date("F");
3.  

После чего я заменил

Код (PHP):

1. $lists[$i]->date = '<span class="aidanews2_date">' . $date . '</span>'; 

на

Код (PHP):

1. $lists[$i]->date = '<span class="aidanews2_date">' . $date1 . '</span>''<span class="aidanews2_date">' . $date2 . '</span>'; 

И в итоге получил следующий код:

Код (PHP):

1.             $date1 = date("d");
2.             $date2 = date("F");
3.             $dto = $params->get('dto');
4.             
5.             if ($params->get('wdate') == 0) {
6.                 $date = JHTML::_('date', $row->created, $dto);
7.             } elseif ($params->get('wdate') == 1) {
8.                 $date = JHTML::_('date', $row->modified, $dto);
9.             } elseif ($params->get('wdate') == 2) {
10.                 $date = JHTML::_('date', $row->publish_up, $dto);
11.             } elseif ($params->get('wdate') == 3) {
12.                 $date = JHTML::_('date', $row->publish_down, $dto);
13.             }
14.             
15.             
16.             $lists[$i]->date = '<span class="aidanews2_date">' . $date1 . '</span>''<span class="aidanews2_date">' . $date2 . '</span>'; 

И при переходе на любую страницу сайта вижу:
Parse error: syntax error, unexpected T_CONSTANT_ENCAPSED_STRING in /home/p63488/www/site.cofp.ru/modules/mod_aidanews2/helper.php on line 960

Подскажите мне, как исправить и сделать как нужно? Заранее всем откликнувшимся спасибо.

PHP, JavaScript, SQL и другой код пишите внутри тегов

Код ( (Unknown Language)):

1. [b]php][/b]Тут код[b][/[/b][b]code][/b][/color]

 

Помогло, спасибо, как сам не додумлася, вечно на мелочах туплю. А как сделать что бы русскими буквами месяц писало, а то щас английскими стало.