Знаю что любой кто работал с fpdf, tcpdf и прочими средствами генерации pdf через php сталкивался с проблемой русских шрифтов. Эту проблему достаточно быстро побороли, однако проблема в следующем. Если генерировать pdf одном только средством tcpdf то подключаемые сгенерированные шрифты Type1 отрисовываются как нужно. Однако если через fpdi подключить шаблон уже в формате pdf и после, вывести в него нескоторый контент на русском (через tcpdf, даже с ранее предустановленным русским шрифтом) то на выходе из tcpdf получаем вопросики. Переконвертируем в нужную кодировку и, на выходе уже - чистый документ (начальный, шаблон). Получается что шрифт просто напросто не цепляется, поэтому в нужной кодировке русские буквы и не выводятся. Гуглил но так и не нашёл ответа именно по fpdi. Кто в курсе. Открываемые им файлы, в дальнейшем используют шрифты только из открытого файла, или можно всё же как то заставить fpdi использовать шрифт из tcpdf. Должно же это быть возможным, ведь сохранение документа всё же обрабатывает tcpdf. Надеюсь на ваши размышления. UPD.: Хоули щит. Слишком много вкладок открыто, не в той создал тему. Извиняюсь) Модераторы, перенесите пожалуйста тему в форум - Программирование на PHP.