Вывод многострочной таблицы

Продолжаю познавать азы PHP и столкнулась с проблемой, которую пока не могу решить сама. Помогите пожалуйста.
Напсано что-то типа простенькой галереи.
Фотографии выводятся при помощи следующего кода:

PHP:

1.  
2. <?php foreach($data['pictures'] as $val){ ?>
3.     <?php if ($val['extension'] != ""): ?>
4.         <img src="gallery/pictures/<?php echo($val['id']."_thumb".$val['extension']); ?>"
5.         width="<?php echo($val['thumb_weight']); ?>"
6.         height="<?php echo($val['thumb_height']); ?>"
7.         border="0">
8.     <?php endif; ?>
9. <?php } ?>
10.  

В этом случае фотографии выводятся по очереди.
Также есть код, который выводит описание фотографии:

PHP:

1.  
2. <?php echo($val['name']); ?>
3.  

Задача такая, чтобы сделать вывод фотографий в 2 колонки, то есть если фотографий 5, то они выводятся в первой строке 1 и 2, во второй 3 и 4 и в третей 5-я.
Под каждой фотографиейдолжно быть описание.
Проблема заключается в том, что как только я пытаюсь заключить код в любую таблицу, у меня фотографии выводятся строго одна под другой. Обьясните пожалуйста как поступать в таких ситуациях - ведь такая ситуация может встретится не только в виде галереи...

Зааранее спасибки.
С уважением Катрин[/code]