- Ubisoft представила Teammates — прототип... (559)
- Очередной рекорд разгона DDR5 — покорена... (316)
- Пожизненный доступ к злодейскому ИИ WormGPT... (517)
- Россия доставила во Францию ключевое... (745)
- Суд запретил OpenAI использовать слово... (590)
- Твердотельные трансформаторы сингапурской... (393)
- iPhone 17 переворачивает рынок: Apple близка... (587)
- Apple выпустит iPad mini с OLED-дисплеем в... (298)
- Airbus чуть не остановила выпуск самолётов... (457)
- ИИ может заменить половину рабочих мест в... (459)
- Трамп хочет обучать американских... (478)
- Дрон Amazon перерезал линию связи в Техасе —... (472)
- Злополучный Boeing Starliner снова начнёт... (467)
- YouTube исправит «предложку» — тестируется... (770)
- Скандального ИИ-медвежонка отучили говорить... (699)
- Осканадалившегося ИИ-медвежонка отучили... (450)
Новые правила: лингвисты решили, как правильно писать слова «блогер», «офлайн» и «троллинг»
Дата: 2019-09-17 09:00
Лингвисты утвердили правила, которых нужно придерживаться, используя те или иные популярные слова. В словах «блогер», «офлайн» и «трафик» нет двух повторяющихся согласных, хотя в английских blogger, offline и traffic они есть. В нашей речи нет такого правила, чтобы перед суффиксами -ер и -инг происходило удвоение корневого согласного, так что заимствованные из английского слова часто теряют вторую согласную.
В слове «троллинг» тоже есть суффикс -инг, но он пишется с двойной л . Грамота.ру объясняет, что исходное слово (тролль) в данном случае имеет двойную согласную. А вот в случае с моделингом (модель), блогером (блог), читингом (чит) и так далее их нет.
Теперь не надо ставить дефис во всех сложных словах. Части сложных слов медиа-, видео-, аудио- пишутся слитно: медиаресурсы, видеоуроки, аудиоподкаст. Части слов интернет- и веб- пишутся со словами через дефис, как и слова, которые начинаются с онлайн- и офлайн- (онлайн-курсы, веб-интерфейс).
Немаловажно то, что названия всех социальных сетей и сервисов лучше писать кириллицей в кавычках и с большой буквы, так как к ним уже все давно привыкли. То есть «Фейсбук», «Инстаграм» и так далее. При переписке в мессенжерах и социальных сетях допускается написание с маленькой буквы без кавычек, впрочем в данном случае это уже личное дело каждого.
Кстати, слово «интернет» может писаться как со строчной, так и с прописной буквы.
КомментироватьПодробнее на iXBT
Предыдущие новости
Новые цвета iPhone 11 увеличили спрос на смартфоны
Спрос на iPhone 11 Pro больше в США, а iPhone 11 больше заинтересовал пользователей на китайском рынке. Напомним, новинки представили 10 сентября, а в продажу они поступят 20
Apple назвала дату продаж новых iPhone
Корпорация Apple объявила дату начала продаж и стоимость iPhone нового поколения. В России предварительный заказ на iPhone 11, iPhone 11 Pro и iPhone 11 Pro Max начнутся на пять дней позже, чем в
Живые фото умных часов Huawei Watch GT 2
Вслед за первой фотографией флагманского смартфона Huawei Mate 30 Pro без защитного чехла в Сеть утекли живые фотографии умных часов Huawei Watch GT 2. Напомним, особенностью Huawei Watch GT 2 является то, что это первые умные часы, которые работают под управлением операционной системы HarmonyOS, а также первые часы, построенные на базе однокристальной системы Kirin...
Вести.net: SIM-карты следят за пользователями телефонов
SIM-карты следят за пользователями телефонов, по крайней мере два последних