Команда Яндекса представила значимое обновление Яндекс.Браузера с новой полезной функцией для пользователей. Теперь фирменный браузер Яндекса способен самостоятельно переводить текст на изображениях. 

Как отмечают разработчики, Яндекс.Браузер стал первым десктопным браузером «с переводом картинок». Пользователей Google Chrome не удивишь функциями встроенного переводчика, но там дело касается только текста. Браузер Яндекса тоже давно умеет переводить текст на страницах, а теперь предлагает встроенное решение для перевода текста на изображениях. Это может потребоваться, например, чтобы перевести анонс концерта или распродажи, понять, что написано на кнопках, и так далее.   

Для этого используются технологии Яндекс.Переводчика и компьютерного зрения. Устанавливать дополнительные расширения не требуется. 

Браузер позволяет переводить сразу все картинки или по одной. Чтобы перевести конкретное изображение, достаточно выбрать соответствующий пункт в контекстном меню. Если человек переводит весь сайт, на картинках появляется кнопка «Перевести» для выборочного перевода. А если нужен перевод всех картинок, например, чтобы прочитать названия кнопок, проще открыть меню Яндекс.Переводчика в адресной строке и выбрать нужный пункт.

Поддерживается перевод более 90 языков. Если перевод сильно отличается от оригинала по длине, он выводится в отдельном окошке, которое открывается при наведении курсора на картинку.

Новая возможность доступна в Яндекс.Браузере для Windows и бета-версии для Android. В ближайшее время функция появится в версии браузера для остальных десктопных платформ, а до конца года — и для iOS.