- Роботы помогут. Один из крупнейших... (314)
- Новая роботизированная линия и до 80 000... (371)
- «Стыд и позорище»: переиздания The Sims и... (391)
- «Им конец в любом случае». Источник из... (449)
- Группа The Beatles получила премию... (405)
- Разборка Samsung Galaxy S25 Plus показала... (422)
- Стартовали продажи мощного отечественного... (419)
- У Discord произошла утечка данных почти... (420)
- Такой ажиотаж не вызывал даже новый Toyota... (458)
- 295 тыс. рублей за новый ВАЗ-1111,... (429)
- Человекоподобные роботы Unitree научились... (425)
- Фара за 312 000 руб. и бампер за 138 000... (599)
- «Такими темпами игра выйдет на PS6»: глава... (417)
- Календарь релизов — 3–9 февраля: Kingdom... (415)
- Предложение, от которого невозможно... (495)
- Замена Skoda Superb с 8-ступенчатым... (498)
Русская озвучка для иностранных роликов: Яндекс запустил закадровый перевод ещё для трех языков
Дата: 2021-11-30 15:59
Команда Яндекса объявила о запуске функции русскоязычной озвучки иностранных видеороликов ещё для трёх языков.
![](https://www.ixbt.com/img//x780/n1/news/2021/10/2/photo_2021-09-06_17-24-16_large_large.jpg)
Напомним, в сентября автоматическая русская озвучка была запущена для видеороликов на английском языке, что позволило с большим удобством просматривать англоязычные ролики на многих популярных платформах, включая YouTube и Vimeo.
![](https://www.ixbt.com/img//x780/n1/news/2021/10/2/photo_2021-11-30_11-42-30_large.jpg)
Теперь могут смотреть с русской озвучкой видео ещё на трех языках — французском, испанском и немецком. Озвучка доступна как на компьютерах, так и на смартфонах. На смартфоне запустить видеоролики с закадровым переводом поможет голосовой помощник, достаточно сказать: «Алиса, включи перевод видео».
Для перевода новых языков используется та же технология, что и для английского. Сначала система распознает речь и превращает ее в текст, переводит его, а затем синтезирует голос и совмещает его с видеорядом.
Перевод доступен в Яндекс.Браузере для Windows, macOS, Linux, iOS и Android и в приложении Яндекс для Android и iOS.
Подробнее на iXBT
Предыдущие новости
Apple Music подводит музыкальные итоги 2021 года в России. Названы самые популярные отечественные и зарубежные треки
Apple Music подводит музыкальные итоги уходящего года: сервис назвал самые популярные треки и альбомы россиян в 2021 году. Как оказалось, в отечественных хит-парадах доминировала лирическая поп-музыка, а самой популярной композицией оказалась «Птичка» от дуэта HammAli & Navai. В итоговую подборку вошли в основном русскоязычные исполнители, однако не обошлось без зарубежных...
Австралийское издание The Age дало надежду на конец пандемии из-за штамма «омикрон»
Австралийское издание The Age опубликовало материал, в котором авторы выражают надежду на то, что новый штамм коронавируса приближает конец
Иммунолог Крючков: встреча двух штаммов COVID-19 приведет к появлению гибридного варианта
Специалист отметил, что гибридный вариант необязательно может быть опасным. Вероятность встречи двух штаммов коронавируса в одном организме зависит от пути распространения в популяции появившейся мутации, пояснил...
«Яндекс» добавил в функцию закадрового перевода видео еще три языка
«Яндекс» добавил в свой «Браузер» автоматический закадровый перевод видео на французском, испанском и немецком языке, сообщает пресс-служба компании. Автоперевод доступен на YouTube, Vimeo и других популярных...