- Amazon подтвердила дату смерти New World:... (1252)
- Аналог Li Auto L6 с гарантией 5 лет: в 2026... (1642)
- Раскрыты 25 самых популярных статей... (1208)
- В США создали одночиповый фононный лазер —... (1366)
- У межзвёздной кометы 3I/ATLAS заметили новую... (1620)
- «Билайн» распознал 25,6 млн звонков от... (1439)
- УАЗ рассказал, когда состоится премьера... (1709)
- Роскомнадзор начал частичную блокировку... (1920)
- OpenAI вложилась в стартап Сэма Альтмана... (1648)
- Между Марком Цукербергом и нанятым им... (1524)
- Valve раскрыла полное расписание фестивалей... (1279)
- SSD теперь реально дороже золота:... (2345)
- ASRock представила серию материнских плат... (2092)
- Уже в этом году китайские ИИ-ускорители... (1992)
- Без паспорта: подтверждения возраста через... (1939)
- Репортаж со стенда Doogee на CES 2026:... (1898)
Рекурсивный акроним словосочетания «PHP: Hypertext Preprocessor»
Добро пожаловать на форум PHP программистов!
Ролики на четырёх иностранных языках теперь можно смотреть с интерактивными русскими субтитрами Яндекса
Дата: 2022-03-30 13:06
Команда Яндекса объявила хорошую новость для любителей посмотреть ролики иностранных авторов, не являющихся полиглотами.
В Яндекс.Браузере для компьютеров появились интерактивные субтитры к видео на четырёх иностранных языках — английском, французском, немецком и испанском. Субтитры можно включить как на языке оригинала, так и на русском.
Как отмечают разработчики, интерактивные субтитры с подсветкой по словам дополняют функцию закадрового перевода видео и окажутся особенно полезны, когда неудобно смотреть видеоконтент со звуком.
Подсветка по словам поможет не терять смысл сказанного, что особенно важно для тех, кто изучает язык и пока еще не владеет им достаточно уверенно. При нажатии на неизвестное слово пользователь сразу получит мгновенный перевод.
Чтобы включить субтитры на русском или иностранном языке, нужно навести курсор на окно воспроизведения и во всплывающем блоке «Перевести видео» выбрать в настройках активацию субтитров. Сейчас функция доступна в десктопной версии Яндекс.Браузера и только для роликов с платформы YouTube.
Подробнее на iXBT
Предыдущие новости
iXBT, 2022-03-30 13:07
Так выглядит первый смартфон OnePlus с врезанной по центру экрана камерой. Рендеры OnePlus 10R
Так выглядит первый смартфон OnePlus с врезанной по центру экрана камерой. Рендеры OnePlus 10R
Вслед за объявлением названия нового среднебюджетного смартфона OnePlus (OnePlus 10R) и публикацией его характеристик в Сети появились и рендеры перспективной новинки. Впрочем, модель, изображенную на картинках, мы уже где-то видели. Причем видели совсем недавно. Это Realme GT Neo 3. А OnePlus 10R окажется визуальной копией новинки Realme. Впрочем, сходство не только в...
iXBT, 2022-03-30 13:25
В России упростили запуск «суперсетей»
В России упростили запуск «суперсетей»
Министерство цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации (Минцифры России) сообщило, что в России была упрощена процедура запуска «суперсетей». Соответствующие решения были приняты Государственной комиссией по радиочастотам (ГКРЧ) под председательством главы Минцифры Максута Шадаева на заседании 28 марта. Под «суперсетями» подразумевается совместное...
Yandex.ru, 2022-03-29 13:51
Американские ученые нашли средство от очагового облысения
Американские ученые нашли средство от очагового облысения
Американские ученые провели исследование и установили, что лекарство от ревматоидного артрита помогает при очаговом облысении. О работе сотрудников Йельского университета говорится в статье, которая опубликована в издании The New England Journal of...
Yandex.ru, 2022-03-30 12:48
New Horizons подтвердил наличие гигантских криовулканов на Плутоне
New Horizons подтвердил наличие гигантских криовулканов на Плутоне
Группа планетологов во главе с Келси Сингером (Kelsi Singer) из Юго-Западного исследовательского института опубликовала результаты анализа снимков Плутона, полученных New Horizons, которые относятся к области предполагаемых криовулканических ландшафтов, расположенной к юго-западу от Равнины...