- Исследование: поиск информации в Google... (359)
- Цукерберг снова обещает революцию —... (407)
- «Инферит» представил российские GPU-серверы... (375)
- Раскрыты российские цены GeForce RTX 5050 —... (378)
- Мощный одноклассник Toyota Corolla и Honda... (391)
- «Ростелеком» нацелился создать конкурента... (381)
- Xiaomi рассказала, как электромобиль Xiaomi... (407)
- YADRO представила обновление операционной... (420)
- Apple собиралась создать конкурента AWS и... (418)
- Избавиться от многотысячных запасов XCite... (379)
- Китайская многоразовая ракета выполнила... (425)
- Tesla построила «оазис» для электромобилей... (400)
- «Блокнот» спустя 43 года освоил жирный шрифт... (432)
- Тревожное будущее уже наступило: ChatGPT... (464)
- Беспроводной телевизор LG OLED evo M5... (410)
- Создатели The Elder Scrolls Online готовили... (399)
«Яндекс Браузер» переведёт с озвучкой любые трансляции YouTube на пяти популярных языках
Дата: 2023-09-21 12:11
Команда Яндекса объявила о запуске очень удобной функции для пользователей «Яндекс Браузера» — возможность смотреть с закадровым переводом любые трансляции на каналах YouTube на разных языках.

Функция работает для трансляций на английском, немецком, французском, испанском и итальянском языках. В пресс-службе рассказали:
Презентации технологических новинок и игр, космические запуски, интервью со знаменитостями — всё это пользователи теперь могут смотреть на русском не дожидаясь завершения прямого эфира.
Ранее перевод трансляций в «Яндекс Браузере» работал только на некоторых YouTube-каналах, теперь технология доступна на всем видеохостинге. За год пользователи посмотрели более 20 тысяч часов видео в прямом эфире, а разработчики усовершенствовали технологию.

Разработчики улучшили качество перевода и модифицировали инфраструктуру. Благодаря этому пропускная способность видеокарт, которые обрабатывают трансляции на серверах Яндекса, увеличилась в два раза, а число стримов, которые пользователи могут одновременно смотреть с переводом, — в 100 раз. Возможность справляться с высокой нагрузкой позволила открыть новую функцию для всех YouTube-каналов.
Перевод трансляций работает в режиме открытого бета-тестирования. Пользоваться им можно в «Яндекс Браузере» на компьютере, смартфоне и планшете. Для этого требуется открыть на YouTube прямой эфир на одном из поддерживаемых языков и нажать на кнопку «Перевести трансляцию».
Подробнее на iXBT
Предыдущие новости
Radeon RX 7800 XT можно заставить потреблять всего 200 Вт мощности, и при этом она всё равно не будет проигрывать GeForce RTX 4070 по производительности
Видеокарта Radeon RX 7800 XT при своей цене в 500 долларов отлично показала себя против RTX 4070, которая стоит 600 долларов. Однако последняя намного энергоэффективнее. Тесты канала Techtesters показали, что при желании карту AMD также можно сделать намного эффективнее. Оказалось, что потребление RX 7800 XT можно опустить до уровня RTX 4070, то есть около 200 Вт. Причём...
Представлен электромобильный смартфон Nio Phone с флагманскими характеристиками и ценой
Китайский производитель электромобилей Nio провёл мероприятие, в ходе которого рассказал о своих достижениях, поделился планами на будущее, а также представил смартфон Nio Phone. В эксклюзивном интервью ресурсу CNBC сооснователь и президент компании Цинь Лихун (Qin Lihong) рассказал, что новинку, как ожидается, купит не менее половины пользователей электромобилей Nio. Он...
В России дронам выделили новые радиочастоты, но совместимых с ними беспилотников в стране нет
Правительство РФ закрепило решение о распространении радиочастот для формирования единой инфраструктуры управления гражданскими беспилотными летательными аппаратами. Сообщение об этом было опубликовано в официальном Telegram-канале кабинета министров. Однако предстоит проделать ещё огромную работу и преодолеть массу препятствий, чтобы дроны начали работать с этими...
iPhone 15 может заряжать другие iPhone и Android-смартфоны, но скорость зарядки при этом крайне низкая
iPhone 15, который получил разъём USB-C, может использоваться в качестве внешнего аккумулятора, если вам нужно зарядить другое мобильное устройство. Когда iPhone 15 подключен к более старому iPhone, использующему интерфейс Lighting, iPhone 15 будет заряжать старый iPhone. Независимо от того, у какого больше уровень заряда, iPhone 15 всегда будет заряжать более старый iPhone. ...