- Всё прошло очень скучно, без взрывов. SpaceX... (32)
- В Anthropic выяснили, что делает ИИ злым и... (57)
- THQ Nordic показала «реальный геймплей»... (53)
- Новая статья: Robocop: Rogue City —... (56)
- Tesla обязали выплатить $243 млн после... (31)
- Исследование Veracode показало: почти... (48)
- ChatGPT захватил 83 % мирового рынка... (39)
- Анонсирован ремастер Sacred 2 — с патчами от... (50)
- ChatGPT захватил 83 % мирового рынка... (52)
- В России начали принимать заказы на новейший... (52)
- Microsoft ведёт переговоры о доступе к... (52)
- Google поддержала AI Act: компания подпишет... (59)
- Впервые робот поступил в докторантуру:... (53)
- Физики впервые зажгли термояд в... (65)
- Boring Company анонсировала строительство... (56)
- «Легендарная сага четырёх всадников... (62)
«Хончи Эйч-Кью девять»: в «Авто.ру» запустили тренажёр с правильным произношением китайских автомобилей
Дата: 2024-04-25 10:29
Команда Яндекса объявила о запуске новой полезной функции на площадке объявлений «Авто.ру». Теперь каждое объявление о продаже китайского автомобиля дополнено транскрипцией и озвучкой названия марки и модели.

Как отметили в пресс-службе, пользователи получили возможность узнать и запомнить правильное произношение названий автомобилей из Поднебесной. В компании объяснили:
За 2023 год интерес потребителей к автомобилям китайских производителей стремительно возрос. Количество объявлений о продаже, размещённых на «Авто.ру», выросло больше чем в 6 раз. В значительной степени такая динамика обусловлена появлением большого числа брендов, которые прежде не были представлены в России, например Jaecoo [Джейкý], Kaiyi [Кáи], Voyah [Вóя], Baic [Бáик], Hongqi [Хóнчи], Dongfeng [Дунфэн] и другие. При этом из-за особенностей китайского языка и того, как названия моделей и марок пишутся латинским алфавитом, бывает непросто справиться с правильным произношением. Стали приживаться ошибочные варианты: например, Haval произносят как «Хавал» вместо «Хавэйл», а Changan — «Чанган» вместо «Чанъань».
Чтобы облегчить знакомство с новыми брендами, «Авто.ру» совместно с переводчиками и представителями компаний внедрил в карточки объявлений удобные и понятные транскрипции, которые также озвучены с помощью голосового ассистента. Это решение поможет пользователям узнать и запомнить правильное произношение, а также избежать недопонимания в разговоре с друзьями или при подборе автомобиля в дилерском центре.
Все желающие могут потренироваться в правильном произношении на специальной странице, созданной по случаю запуска функции транскрипции, а также принять участие в развлекательной викторине.
Подробнее на iXBT
Предыдущие новости
Самый надёжный автомобиль в мире Toyota 4Runner резко подешевел в России. Цена упала на 1,5 млн рублей
Внедорожник Toyota 4Runner, признанный экспертами Consumer Reports самым надёжным автомобилем в мире, резко подешевел в России за последний месяц. Сегодня цены на новые Toyota 4Runner 2024 года стартуют с отметки 6 500 000 рублей с учетом утилизационного сбора. Этот автомобиль в исполнении TRD Off-road получил внедорожные шины и экспедиционный багажник на крыше, кожаный салон,...
Полноприводному рамному внедорожнику — соответствующий мотор. В России стартовали продажи BAIC BJ40 с дизелем и 8-ступенчатым «автоматом» ZF
У продающегося в России рамного внедорожника BAIC BJ40 появился новый мотор — дизельный 2,0-литровый мощностью 162 л.с. Он сочетается с 8-ступенчатой автоматической коробкой передач ZF и классическим полным приводом типа part-time с понижающим рядом и блокировками переднего и заднего дифференциалов. Цена машины в комплектации Exclusive с такими агрегатами — 4,4 млн рублей. ...
Новый Lexus с «петухом» на логотипе похож на Aurus Komendant и Rolls-Royce Cullinan. Свежие фотографии с Пекинского автосалона
Lexus представил логотип с «петухом», как пишет Telegram-канал No Limits, который шлёт свежие фото с Пекинского автосалона. Данный логотип уже присутствует на новом премиальном кроссовере, который похож одновременно на Aurus Komendant и Rolls-Royce Cullinan. Машина очень похожа на ранее представленный премиальный кроссовер Toyota Century. И речь вероятно идёт не о петухе, а о...
Спустя 10 лет Tomb Raider: Definitive Edition наконец вышла на ПК, но только в Microsoft Store
В 2014 году Square Enix выпустила Tomb Raider: Definitive Edition — улучшенную для PS4 и Xbox One версию приключенческого боевика Tomb Raider. Десять лет ремастер оставался эксклюзивом консолей, но на днях ситуация изменилась. Источник изображения: Steam...